Fallstudie

Vom teuren Baukasten zur eigenen Bühne.

Sounds From Hell betreibt ein Tonstudio und Underground-Label in Nürnberg. Die alte Wix-Seite war teuer, nur auf Englisch und für das Team kaum zu pflegen. Heute läuft eine schlanke, zweisprachige Seite auf eigener Technik, mit einem CMS, das genau zum Studio passt.

Relaunch + eigenes CMS soundsfromhell.de
soundsfromhell.de
Startseite der neuen Website von Sounds From Hell
Branche
Tonstudio & Metal-Label
Ort
Nürnberg
Zeitraum
Relaunch in 6 Wochen
Modell
Pflege beim Team, Technik bei mir
Ausgangslage

Ein Baukasten, der Geld kostet und Zeit frisst.

Die alte Seite lief auf Wix, dazu kam ein Shop. Monat für Monat gingen feste Gebühren raus, für ein System, das dem Team trotzdem zu viel abverlangt hat. Wer im Studio steht und Platten produziert, hat keine Zeit, sich nebenbei durch einen Baukasten zu klicken.

Die Folge: Die Pflege blieb liegen, Altseiten sammelten sich an und der Auftritt war nur auf Englisch. Für ein Studio, das vor allem von Bands aus der Region gebucht wird, ist das doppelt schlecht, denn in der deutschen Google-Suche taucht eine rein englische Seite kaum auf.

  • Laufende Kosten für Baukasten und Shop, die nicht mehr im Verhältnis standen
  • Pflege blieb liegen, weil das Team schlicht keine Zeit dafür hatte
  • Nur auf Englisch, dadurch kaum Chancen in der deutschen Suche
  • Viele Altseiten ohne Besucher machten den Auftritt unübersichtlich
Was wir gemacht haben

Aufräumen, neu bauen, übergeben.

Erst das Audit, dann der Neubau: Behalten wurde nur, was Besucher wirklich nutzen. Darauf habe ich eine Seite gebaut, die das Team selbst pflegen kann, ohne das Design anfassen zu müssen.

01

Audit statt Bauchgefühl

Vor dem Neubau habe ich ausgewertet, welche Seiten überhaupt Besucher bekommen und welche nur Ballast sind. Überflüssiges flog raus, über 120 alte Adressen leiten sauber auf die neue, schlankere Struktur weiter.

02

Design für die Szene

Dunkel, laut, ohne Spielereien. Das Design ist auf die Metal-Szene zugeschnitten, in der das Studio zu Hause ist, und hebt sich klar vom austauschbaren Baukasten-Look ab.

03

Baustein-System

Jede Seite besteht aus vorgefertigten Blöcken: Hero, Releases, Videos, Team, Events und mehr. Jeder Block fügt sich automatisch ins Design ein. Das Team füllt Inhalte, das Layout bleibt stimmig.

04

Eigenes CMS auf eigenem Server

Statt Baukasten gibt es ein eigenes Redaktionssystem, in dem nur die Felder freigegeben sind, die sich auch ändern sollen. Die Struktur der Seite bleibt geschützt, kaputt machen kann man nichts.

05

Zweisprachig: Deutsch und Englisch

Vorher gab es die Seite nur auf Englisch. Jetzt ist sie komplett zweisprachig, rund 50 Inhalte habe ich im Ton der Szene übersetzt. Damit kann das Studio endlich auch bei deutschen Suchanfragen ranken.

06

Recht, Technik, Übergabe

YouTube und Maps laden erst nach Zustimmung, der Mailversand läuft über einen EU-Anbieter, Backups laufen täglich und automatisch. Dazu ein Handbuch und eine Einweisung, damit das Team selbständig arbeitet.

Pflege ohne Risiko

Inhalte ändern: ja. Design zerschießen: unmöglich.

Das war der Kern des Projekts: Das Team soll die Seite selbst bedienen können, ohne über das Design nachdenken zu müssen. Neue Band, neues Release, neuer Termin? Eintragen, speichern, fertig.

Nach dem Speichern baut sich die Seite automatisch neu und ist etwa eine Minute später live. Kein Update-Stress, keine Plugins, kein Risiko, dass beim Pflegen etwas verrutscht.

  • Nur freigegebene Felder sind änderbar, die Seitenstruktur bleibt stehen
  • Neue Blöcke fügen sich automatisch ins Design ein
  • Änderung gespeichert, rund eine Minute später live
  • Handbuch und Einweisung für das Team inklusive
Ergebnis

Schlanker, zweisprachig, im eigenen Besitz.

Die Seite ist frisch live, Ranking-Zahlen liefere ich nach, sobald die ersten Monate Daten da sind. Was sich jetzt schon geändert hat:

2 Sprachen
Deutsch und Englisch, vorher nur Englisch
Rund 50 Inhalte komplett übersetzt. Die Grundlage, um in der deutschen Suche überhaupt stattzufinden.
0 €
Baukasten-Gebühren
Statt Wix-Abo und Shop-Kosten läuft die Seite auf einem kleinen eigenen Server. Sie gehört dem Studio, nicht der Plattform.
~1 Min.
von der Änderung bis live
Inhalt im CMS speichern, die Seite veröffentlicht sich automatisch. Pflege kostet Minuten statt Abende.
Einblicke

Dunkel, schnell, nach Maß.

Vier Seiten aus dem Baustein-System: das komplette Band-Roster, eine Event-Seite mit Show-Infos und Line-up, der Release-Block einer Bandseite und die Studio-Seite mit Equipment und Sessions.

Mobil

Fürs Handy gebaut, nicht nur verkleinert.

Bands, Fans und Veranstalter öffnen so eine Seite fast immer am Handy. Deshalb ist die mobile Ansicht ein eigener Teil des Designs, kein Nachgedanke. Alle Ausschnitte hier sind echte Screenshots der Seite auf einem Smartphone.

Mobile Startseite mit Sprachumschalter und Buchungs-Button
Startseite
Geöffnetes mobiles Menü mit allen Bereichen der Seite
Menü
Band-Roster in der mobilen Ansicht
Bands
Show-Infos und Ticket-Button in der mobilen Event-Ansicht
Event & Tickets
  • Navigation wird zum aufgeräumten Vollbild-Menü mit großen Touch-Zielen
  • Karten, Tabellen und Formulare stapeln sich sauber und bleiben lesbar
  • Buttons sind groß genug für den Daumen, Ticket-Link und Buchung immer griffbereit
  • Gleiche Geschwindigkeit wie am Desktop, weil die Seite statisch ausgeliefert wird
Dein Projekt

Auch genug vom Baukasten?

Ob Wix, Jimdo oder ein müdes WordPress: Wir schauen in 30 Minuten gemeinsam, was ein Umzug dir bringt und was er kostet. Objektiv und transparent, auch wenn die Antwort lautet: bleib, wo du bist.